サンクトペテルブルク・バレエ・ソサエティ

時空を超えたバレエ体験


サンクトペテルブルク・バレエ・ソサエティ
spbs.org

ホームページ:ようこそ!

バレエ・ミラー
バレエの都、サンクトペテルブルク
バレエ・マガジン
ようこそ!

Quotes from
BALLET MIRROR


St. Petersburg
Ballet Mirror
Welcome


St. Petersburg Ballet
Inspiration


The Classic Disposition
to Ballet Training
and Ballet Performing
as it is Practiced in
St. Petersburg, Russia


について私達 | 接触


お問い合わせ:
東京

Tel: +81 (0)3 4496 4764
Fax: +81 (0)3 4496 4764

サンクトペテルブルク・バレエ・ソサエティ
163-1031
東京都新宿区西新宿
3-7-1
新宿パークタワー N30

Eメール: admin@spbs.org
ウェブサイト: www.spbs.org

St Petersburg Ballet Society - Tokyo - Address

Shinjuku Park Tower
a landmark building
is the Tokyo address of
St. Petersburg Ballet Society

ニューヨーク

Tel: +1-212-504.3246
Fax: +1-212-504-3246

St. Petersburg Ballet Society - Logo

バレエ・ミラー: インスピレーシヨン

St. Petersburg Ballet Society - Logo

時空を超えたバレエ体験

 

St. Petersburg Ballet
Inspiration

サンクトペテルブルク・バレエ インスピレーシヨン
 

 
    BALLET MIRROR - St. Petersburg Ballet Inspiration    
 


The source of dance is joy.

ダンスの源泉は歓喜である。

Dancers are like angels in heaven.

ダンサーは天上の天使のごとし。

Ballet is the world of the ideal.

バレエは理想家の世界である。

Be yourself.

自分自身になりなさい。

Not quantity, but quality.

量ではなく、質である。

Not what we do, but how we do it.

何をするかではなく、どの様にそれをするかである。

Not what we have, but what we do with it.

何を持っているかではなく、それをどの様に生かすかである。

Being a dancer is the highest distinction.

ダンサーであることは最高の栄誉である。

Easy does it. | Easy disposition.

落ち着いて。

The Classic Disposition
to Ballet Training and Ballet Performing
as it is practiced in St. Petersburg, Russia


Copyright © BALLET MIRROR

 

 <<前ページへ戻る   St. Petersburg Ballet Society © 2002-2012   次ページへ>>